Un petit peu de culture . . .

Ecrit par Virginie - Le 12 février 2009
Mots-clefs :bretagne, costume, Culture, danse bretonne, Lorient

Bonjour à tous,
Je viens mettre ma petite pierre à l’édifice.
Et je vous écris cet article car la plupart d’entre vous viens de passer 2, 3, 4, 5 ou 6ans en Bretagne, et considère (bien souvent) qu’une bretonne est une Bigoudène !

Sauf que ce n’est pas vrai !

Le costume Bigouden n’est porté que dans une toute petite région de Bretagne situé entre Pont Labbé et Penmarc’h. En comparaison à d’autres costumes, il n’a été porté que par une minorité de personnes.

Difficile de trouver l’inspiration pour vous parler de quelque chose qui pourtant est un élément important de ma vie. Peut-être que je ne sais pas par où commencer coiffes, costumes, répés, musique, sorties …

Je porte le costume du pays de Lorient, époque 1900 sur la photo.

Costume de Lorient 1900

Le costume n’est pas juste une grande robe à enfiler, il n’y a pas de scratch, ou de fermeture éclair, tout est à l’ancienne !

Commençons par ce que l’on ne voit pas, un panty (une sorte de court pantalon), un jupon, un tee shirt (et oui tout ne peut pas être totalement trad.), un col et des manchettes

Voilà pour les vêtements de coton.

Par-dessus cela s’ajoute une camisole (pas de force), et une jupe, parées toutes deux de velours. Et pour compléter le costume un tablier différentes matières peuvent le composer velours peint ou brodé, satin …

Le costume peut s’agrémenter de bijoux ici je porte une broche et un sautoir, on peut aussi porter des dormeuses, ou un médaillon.

La coiffe que je porte a du être amidonnée au préalable, tout comme le col ; afin de permettre leur rigidité. Pour cela différentes techniques existent mais dans tous les cas elles craignent l’humidité.

Pour ceux qui ne le savent pas je fais parti d’un cercle celtique, ce qui implique beaucoup de répétitions afin de réussir à monter un spectacle de 25 min imposé aux cercles de première catégorie se présentant au concours Kendalc’h. (Fédération à laquelle j’appartiens)

Volume horaires des répés : tous les vendredis soirs de l’année (2h30 x 48 semaines)

1 à 2 samedi soir par mois suivant la période de l’année (2h30 x 12)

1 à 2 dimanches par mois (6h x 14)

Plus toutes les petites heures qui peuvent être rajoutées par-ci par-là.

Je vous laisse faire le calcul . . .

Tout ceci constitue l’avant concours ! ! ! Jour fatidique du 24 Mai cette année. Vous allez vous lever à 7h du matin (un dimanche ce n’est pas humain !) Pour vous coiffer, poser votre coiffe, vous habiller et vous rendre au car. Là c’est parti pour une petite balade de ½ heure ¾ d’heure pour aller jusque la salle, et voilà la « session » concours est lancée.

Première « épreuve » le matin, Spectacle de 25min l’après midi. Vous n’avez pas vu le temps passer ! Viens maintenant le temps des délibération du jury, qui vient de voir environ 6 à 10 groupes et qui doit donner des notes, qui vont faire le tout d’un cercle, monter en catégorie, descendre, être sélectionné pour aller à Guingamp (Concours pour accéder au titre de champion de Bretagne) autant de choses qui sont considérée plus ou moins comme primordiales. 2 bonnes heures plus tard le jury reviens, pendant ce temps là tous les cercles ont eu leur dose de stress avec les éternels «  Vous étiez les meilleurs » «  Ils étaient quand même au dessus de tout le monde » etc etc qui n’en cesse pas … Et là c’est l’annonce des résultats, silence plus que complet dans la salle, les jurés commence leur blabla qui parait insoutenable pour tous les danseurs qui n’attendent qu’une chose les notes ! Elles finissent par tomber, réactions diverses suivant les groupes et suivant leurs notes, on comprend tout de suite en un bruit, en un cri, qu’elles étaient leurs attentes. . .

Retour au car, on rentre au local boire quand même un petit coup quel que soit le résultat on l’a quand même bien mérité, même si la joie n’est pas toujours au rendez vous.

Vous me direz ça y est le concours est passé, c’est fini !

Et bien non, il y maintenant les sorties durant l’été, ces sorties qui permettent au public de nous connaître, de découvrir le monde de la danse bretonne, de se divertir, et qui par ailleurs permettent de financer les costumes car tous nos costumes ne peuvent pas être d’origine, il y a des reproductions et le tissu n’est pas gratuit.

Ces sorties se déroulent pendant tout l’été (et hors saison parfois aussi) généralement ce sont des dimanches mais aussi des jours fériés, elles sont de différentes ampleur cela peut-être le Festival Interceltique de Lorient, Les Cornouailles à Quimper, Les brodeuses à Pont-L’abbé, Les fêtes d’Arvor à Vannes mais aussi la fête de l’andouille, de la langoustine ou encore du thon …. (Et oui ça existe ! ! ! y’a même une reine mais ils ont été sympa c’est la reine d’Etel son titre …)

Et ce n’est toujours pas fini, Lorient fait parti du pays d’Arvor, les filles du cercle de Lanester peuvent donc se présenter au titre de Reine d’Arvor. Pour celles qui se présentent c’est encore du temps à consacrer pour préparer au mieux cette élection, porter le plus beau costume possible etc

A l’issue du concours je vous ai parlé de Guingamp, en effet si vous êtes sélectionné pour participer à la Saint Loup à Guingamp, vous concourez pour le titre de champion de Bretagne, titre comme vous l’avez compris prestigieux. Et là week-end de folie, de concours, de stress, d’émotions. . .

Samedi soir première épreuve le Terroir, vous présentez une suite sur un terroir imposé commun à tous les groupes, ensuite grosse chouille avec les autres cercles hébergés comme vous dans des internats.

Lendemain matin quelque peu difficile, mais il faut avoir l’air comme si de rien n’étais car les chefs sont toujours là et vous avez un spectacle à assurer l’après midi, vous allez présenter le même spectacle qu’au moi de Mai mais quelque peu amélioré.

Dimanche soir rebelote, il faut attendre les résultats du jury qui là n’arrivent en général pas avant 22h 23h encore un gros coup d’émotions. Il vous reste à présents 2h de route et toute la Bretagne à traverser dans le sens nord sud, pour rentrer chez vous, la tête dans les nuages. Et le lendemain boulot comme si de rien n’étais.

Voilà c’étais un petit bout de ma vie.

Et si certains d’entre vous ne comprennent pas comment on tient, c’est tout simplement parce que c’est une drogue, on ne peut pas s’arrêter, on ne peut pas s’en empêcher.

Pour ceux qui voudraient en voir un petit peu plus il y a un reportage sur France 3 Iroise sur Le cercle de Kerfeunteun à Quimper, multiple fois champion de Bretagne, samedi à 15h50.

Mais je me doute bien que peu d’entre vous sont encore en Bretagne, voici en contre parti un lien vers un extrait de leur spectacle, vous verrez, la danse bretonne ce n’est pas si ringard que ça . . .
http://www.france3.fr/STATIC/video/index-fr.php?titre=Extrait%20du%20spectacle%20Breizh%20Side%20Storio%F9&url=mms://a988.v101995.c10199.e.vm.akamaistream.net/7/988/10199/3f97c7e6/ftvigrp.download.akamai.com/10199/sgv/diff/videotheque/regions/ouest/videoscom/6DD1F_b35a_extbreizhsidetoriou_256.wmv&section=regions_ouest&rubrique=video

Et sinon le site d’un amateur de photos de coiffes bretonnes, Gildas Ricard (ça ne s’invente pas) http://site.voila.fr/bretonnes/index.html